

-
Ricardo Monasterio
Posts

Waku Cacao: A Different Type of Chocolate
El Hatillo is the ideal place when you want to get out of the city of Caracas for a while and decompress the tensions of...

Waku Cacao: Un Chocolate Distinto
Waku Cacao es un lugar donde disfrutar del chocolate de manera totalmente distinta a lo que se suele hacer en una chocolatería común y corriente....

Parece que estuvieramos en 1979 otra vez – Pero no se deje engañar: 2022 es una bestia diferente
Los paralelismos con 1979 y 1980 son evidentes mientras nos adentramos en la recta final antes de las elecciones legislativas y la carrera electoral de...

Si compras en Amazon fuera de EE. UU., debes saber esto
Amazon no reconoce perdidas si su paquete es entregado a un freight forwarder o transitario para luego ser llevado a su país, pero, ¿qué pasa...

If you buy from Amazon outside the U.S, you have to know this
We, international customers, are never warned about a big caveat: if your purchase is to be delivered at a freight forwarder location, ”Amazon won't be...

The New York Times: Aeroflot suspenderá sus vuelos internacionales
La suspensión deja a un puñado de empresas occidentales sin posibilidad de recuperar cientos de aviones alquilados a compañías aéreas rusas.

Sample Traslation – English – Spanish – The Tinder Swindler – El estafador de Tinder
Dirigida por Felicity Morris, productora de la popular serie documental de Netflix Don't F**k with Cats: Hunting an Internet Killer, El estafador de Tinder cuenta...

Translation Sample – English -Spanish – Omicron.
Con frecuencia, Los #virus evolucionan de maneras que les ayudan a mantenerse en el tiempo. El volverse más #contagioso permite que un virus se mantenga...

4k Video Downloader – La mejor manera de descargar y mantener sus videos y audios favoritos.
4K Video Downloader te permite descargar videos de la manera más rápida, segura y fácil en cualquier plataforma (Windows, MacOS, Ubuntu).

4k Video Downloader – The Best Way to Keep Your Favorite Videos and Audios
4K Video Downloader allows you to download videos in the fastest, safest, and easiest way on any platform (Windows, MacOS, Ubuntu).